神奈川经济专门学校

Kanagawa College of Economics

学校概况  Profile：

Established in 1976 with the newly formulated special school system, over the years, we have been expanding via

focusing on social economy related disciplines, our expansion into accounting-oriented education opportunity has

cultivated many outstanding graduates.

我校于1976年，伴随着新制定的专修学校制度成立，拥有40年历史。多年以来，伴随在商务领域社会经

济的发展、扩大开展以会计为中心的人才教育，并培养了众多优秀的毕业生。

After the 1990s, Japan was also affected by the rapid development of globalization and the currency appreciation of the

yen, hereafter we always welcome overseas students. Since 2000, the school actively opened its doors to international

students, provided them with a place to receive professional education and recruited a large number of international

students. Our school is based on the educational philosophy of "implementing the education principle that every student

is the first", taking into account the financial burden of students and other circumstances, in order to allow students to

devote more attention to their studies, the school has specially set up scholarships that do not need to be repaid. Because

of such unremitting efforts bit by bit, the school has been recognized by the faculty of the school where the students are

applying, and the number of candidates has increased year by year. In 2016, the number of candidates has reached three

times the actual number of enrolled students.

1990年代后，日本也同样受到急速的全球化发展与日元升值的影响，迎来了很多留学生。本校也于2000

年后，积极向留学生敞开大门，为留学生提供接受专业教育的场所，招收了大量的留学生。本校以 “实

施以每位学生为首位的教育原则”的教育理念为本，考虑到学生的经济负担等情况，为了让学生们更专注

的投入到学习中，本校特设了无需偿还的奖学金。正因为这样一点一滴不懈的努力，学校得到了报考学生

所在学校老师们的认可，考生数量也逐年递增，2016年的考生人数达到了实际招生人数的三倍。

Starting from April 2017, "experimental classes" have been added to curriculum. We welcome students to experience

our school's "high-standard" and "strong international color" features, which are recognized by many in education sector.

Regarding the curriculum, there is a qualification exam (accounting qualification exam sponsored by the Japan

Chamber of Commerce and Industry) whose learning procedure is considered indispensable for professional accounting

and English courses that would subsequently benefit to bringing about an international ambience. You can also use the

school's own advantages to communicate with many international students in English to take on overseas study

experience in Japan. On top of this, we also implement personality education. After enrollment, We offer full-time staff

and faculty in charge of career advisement to each student.

从2017年4月开始，新增了“实验班”。欢迎来体验我校“有特色高水准”“国际色彩浓厚”特色，这

也是被许多业界人士所认可的。关于课程设置，有从业会计工作必不可少的资格考试(日本商工会议所主

办的会计资格考试)教学，适应国际化社会发展的英语教学。并且还可以利用学校自身的优势，与众多的

留学生运用英语交流，实现身在日本的海外留学。在此之上，我们还实施人格教育，从入学后会有专职教

师和负责就职升学的教师对每位学生的升学就职的工作。

We have also set up many courses, mainly for training talents with practical experience. I look forward to everyone

coming to our school to study with us.

我们还设置了许多课程，主要进行培养实践经验的人才教育。期待大家能够来我校跟我们一起学习。